Contenuto principale

Cambiamento casella posta elettronica.

Si comunica che da oggi 11/11/2019 la casella per le comunicazioni con gli uffici di segreteria varierà in

Nuova mail

Il precedente indirizzo verrà prossimamente dismesso. Si invitano tutti gli utenti ad utilizzare il nuovo indirizzo.

Zampar - Due volte primo

Due volte primo - bis!

Cui che nol cognòs chês altris lenghisnol sa nuie de sô.

Johann Wolfgang Goethe

 

Congratulazioni al nostro Marco Zampar di 5^AL del Liceo Linguistico che è riuscito a guadagnarsi per il secondo anno consecutivo il primo premio al concorso di traduzione "Lenghis" indetto dalla Società Filologica Friulana. Quest'anno però il ragazzo non si è accontentato di un primo premio bensì è risultato vincitore in ben due categorie del concorso: la traduzione dall'inglese al friulano e dallo spagnolo al friulano. Marco si è cimentato nella traduzione di due brani tratti da due classici indiscussi della letteratura ossia Pride and prejudice di Jane Austen e El Aleph di Jorge Luis Borges. Il nostro studente è stato premiato lo scorso 19 maggio nella fiabesca cornice di Forni di Sopra (UD) nell'ambito della "Settimana della cultura friulana" dove i suoi elaborati sono stati elogiati come i migliori nelle due categorie in quanto a "correttezza morfologica, grafica, lessicale, sintattica e stilistica". Complimenti ancora al nostro studente che ha dimostrato una profonda conoscenza della lingue straniere tradotte ma anche una predilezione e stima verso la lingua friulana.